Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Informationen

Diese Datenschutzerklärung legt die Regeln für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten fest, die von Nutzern im Zusammenhang mit der Nutzung der Website übermittelt werden  www.aplast.radom.pl.

2. Verantwortlicher für personenbezogene Daten

Administratorem danych osobowych jest Aplast Krawczyk Sp. k.  ul. Energetyków 14C, 26-613 Radom, Polska NIP: 7962897066 zwany dalej Administratorem.
Kontakt z Administratorem:
📧 e-mail: aplast@aplast.radom.pl
📞 telefon: +48 505 176 796

3. Umfang der verarbeiteten Daten

Przetwarzamy dane osobowe przekazywane dobrowolnie przez Użytkowników, w szczególności poprzez:

  • formularze kontaktowe (imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości),

  • korespondencję e-mail,

  • dane podawane w związku z realizacją zamówień lub zapytań ofertowych.

4. Zweck der Datenverarbeitung

Dane osobowe Użytkowników przetwarzane są w celu:
✅ udzielenia odpowiedzi na zapytania,
✅ przygotowania ofert handlowych,
✅ realizacji usług lub umów,
✅ prowadzenia działań marketingowych (jeśli wyrażona została zgoda),
✅ zapewnienia prawidłowego działania strony internetowej.

5. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Dane są przetwarzane na podstawie:

  • art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda osoby, której dane dotyczą,

  • art. 6 ust. 1 lit. b RODO – niezbędność do wykonania umowy,

  • art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora, np. ochrona przed roszczeniami.

6. Weitergabe personenbezogener Daten

Dane mogą być przekazywane podmiotom współpracującym z Administratorem, np.:

  • firmom IT obsługującym stronę,

  • podmiotom realizującym wysyłkę korespondencji,

  • firmom świadczącym usługi księgowe lub prawne.
    Dane nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG), chyba że Użytkownik wyrazi na to zgodę.

7. Aufbewahrungsdauer der Daten

Dane osobowe są przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celu, w jakim zostały zebrane, a po jego zakończeniu przez czas wynikający z przepisów prawa (np. podatkowych, rachunkowych) lub do momentu wycofania zgody.

8. Rechte des Nutzers

Użytkownik ma prawo do:
✔️ dostępu do swoich danych,
✔️ ich sprostowania,
✔️ usunięcia,
✔️ ograniczenia przetwarzania,
✔️ wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
✔️ przenoszenia danych,
✔️ wniesienia skargi do Prezesa UODO, jeśli uzna, że jego dane są przetwarzane niezgodnie z prawem.

9. Cookies

Die Website verwendet Cookies, um den ordnungsgemäßen Betrieb, die Analyse von Statistiken und die Anpassung von Inhalten zu gewährleisten. Detaillierte Informationen enthält die Cookie-Richtlinie (verfügbar unter einem separaten Link).

10. Schlussbestimmungen

Der Administrator behält sich das Recht vor, Änderungen an der Datenschutzerklärung vorzunehmen. Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.